Capriati tinha 11 anos quando miúdos da marinha americana lhe mostraram Louie Vega a tocar numa festa Angels Of Love em Nápoles. Anos depois, doze horas de Dave Clarke e Rino Cerrone fizeram-no render-se de vez. Saído da mesma escola napolitana, Capriati construiu então algo groovy e imparável, mantendo-se fiel às suas influências house e techno até aos dias de hoje.

Slater faz isto desde os primeiros dias do movimento rave, quando era residente do Soundshaft Heaven, em 1989. Peacefrog, NovaMute, o primeiro artista não-alemão na Ostgut Ton. Na verdade, todos os seus projetos são imediatamente reconhecíveis: Planetary Assault Systems, L.B. Dub Corp, The 7th Plain.

Há demasiado entre estes dois para caber aqui. Uma história que só termina na pista.